onsdag den 17. juli 2013

Kitkat search and Odaiba


16/7 - Tokyo st. looking for some strange KitKat

Japan er landet der har KitKat. Så vidt jeg ved, har Sofie sagt, at det faktisk er herfra KitKat stammer fra, så det burde jo ikke være så svært at finde det alle steder? Oh jo det er. Vi har været på udkig efter det i nogle dage efterhånden og vi har kunne finde 3 nye smage: oreo, grøn te og salt/karamel. På nettet er der alle mulige henvisninger til mærkelige smage af både frugt og grønsager osv. men de er som sunket i jorden. Selv i kælderen af denne enorme bygning var der intet at finde, men vi fandt noget helt andet i stedet:

* Japan is the country of KitKat. I think Sofie told me that KatKit was invented here so it should be pretty easy to find the candy here, right? But you are wrong! We have been searching for KitKat for days now and we have only found 3 new flavors: oreo, green tea and salt/caramel. On several internet sites there is a lot of references to a lot of strange flavors with fruit and other stuff but they cannot be found. Even on the basementfloor on the giant building at Tokyo st. there were no KitKat but we found some other funny stuff:









Der er i alt nogen og 12 etager i denne bygning, og der er alt; mad, tøj til både mænd og kvinder (der er i alt 6-7 etager bare med tøj), restauranter, adventurestuff og smykker. Det er helt vildt, men det vildeste er kælderen, hvor de har butikker som dem der er billeder af. 

* There are about 12 floors in this building and they have everything; food, clothes for men and women (6 or 7 floors with only clothes), restaurants, adventure and jewelry. It is crazy but it is the craziest in the basementfloor where they have very funny stores like them in the pictures.


Odaiba

Samme dag, efter vi havde fået nok af, at lede efter KitKat, tog vi til øen Odaiba. For at komme ud på øen skal du tage en bestemt motro. Når du kommer ud på Odaiba er det som at komme til en hel anden del af Tokyo. Her er en strand hvor du kan bade, eller bare nyde solen, en miniature af frihedsgudinden og en masse andet. Da vi kom derud var der gang i en masse forlystelseshalløj, som man skulle betale for at opleve. Det gjorde vi ikke, men valgte at få aftensmad på en restaurant med en super smuk udsigt. Det kostede 2000 yen for alt den mad du kunne få ned og for blot 200 ekstra yen var der fri drikketilladelse og det var både øl, cider, sodavand og vand. Bagefter gik vi en tur ved vandet og så på den populære Rainbow Bridge og Tokyo!

* After looking for KitKat which we did not find we took a special subway to an island; Odaiba. The island is nothing like Tokyo. It is like another country. There is a beach here where you can swim if you want to, a miniature of the statue of liberty and so much else. We had dinner in a restaurant where the view from our seat was amazing! For 2000 yen we could eat all the food we could and for 200 yen extra you had free drinks as well. Afterwards we went to the water and walked along the beach just to have a look at the beautiful and very popular Rainbow bridge and Tokyo.











Over and out

Ingen kommentarer:

Send en kommentar